今天上午下午都去开庭，上午在中院下午在基院。是两个年轻妹子作记录。
法院的书记员妹妹一般是年轻的新来的，当时进这个门坎作考试的时候应该没有打字一项的训练，但是在入职之前，我不知道法院系统对于书记员是否有上岗前的培训。如今看来，即使有上岗前的培训，至少是做得不好的。原因就在，普遍的书记员妹妹打字速度真是让人抓急啊。当然不仅仅是我，我遇到不少法官碰到书记员妹妹的打字的效果也很糟心。
对于年轻书记员妹妹在庭审记录时，就我目前的观察，主要有两个地方需要改进。一是记录的方式。二是打字技术要改进。
第一，记录方式。有很多书记员不否认很认真，力求将律师说的一字一句记录在案，但是有些律师在表述的时候，并不是句句精练切中要害，甚至多数时候一句稍微复杂的话不一定一次性讲得通顺，听起来是可以理解意思的，但是一字不漏的打出来后，再看文字就让人不通顺。特别是新来的书记员妹妹，往往在缺少法庭经验的情况下，老练法官有时会催促，同时律师说得又很多很凌乱的情况下，就会反复删除，调整语句顺序，乱了方阵。这时老练法官往往压住性子，一字一句的吐出内容来，让书记员记录。其实书记员在记录的时候，应当把律师或当事人的话听完一整句后，抓重点，进行语句组织，打出一句读起来首先要通顺的话。其次应当对法庭语言及案子中的事实表述有一定的操控能力，即熟练区分各种名称、概念、学会用关键词记录。
第二，要达到记录流畅的效果，光是有一定经验还不够的，打字速度是很重要的。在我开的庭中，遇到的书记员，99%都是使用拼音输入法，现在中国搜狗拼音输入法很流行，但是，我对搜狗等拼音输入法完全没有兴趣，因为我用的是五笔输入法，我打拼音犹如小孩写字般缓慢，但是用五笔那就是指头如弹簧，键盘啪啪的响。至于五笔与拼音孰优孰劣，只要会用五笔的人，就自然知道。但是你想现如今，拼音输入法已经比以前智能了，年轻人也不愿意学高难度的五笔。为什么，年轻的妹子在进入法院当书记员前，打字的机会估计最多的就是聊聊QQ微信打打字，用用拼音输入法就完全可以应付了。还用学什么五笔啊，多难背字根啊。结果在年轻时习惯没有养成，一旦工作后再学五笔，就比较困难了，其实五笔并不难学，记得当时我只背了一个星期的字根表，就可以上手了，一开始是打得慢，但是你长期打，速度就会起来，等你把一些生僻字的字根组成都熟悉了，打字速度真的是很快的。应付法庭记录就是绰绰有余。
今天上午下午开庭时间我估计书记员在记录时浪费掉至少1/3的时间。特别是下午这个庭，如果书记员记录速度流畅点，庭就可以开完，结果还剩一个辩论阶段，需要等到下次再开庭。庭审的时间是三方难得聚到一起的时候，如果在打字记录上浪费时间了，就有点划不来了。
评论
问个外行问题，记录必须当庭完成吗？不可以录音吗？